Hyppää pääsisältöön
Kiez.
Kiez · Oikeudellinen · huhtikuu 2026

Tietosuojaseloste.

Päivitetty viimeksi · 22. huhtikuuta 2026 · GDPR Art. 13

Rekisterinpitäjä Art. 13(1)(a)

Kiez.fyissä henkilötietojesi käsittelystä vastaava rekisterinpitäjä on:

Matjaž Domen Pečan
Lobeckstr. 71
10969 Berlin
Germany

Täydet ylläpitäjän tiedot on julkaistu julkaisutiedoissa.

Mitä keräämme

Kun käytät kiez.fyitä, keräämme vain sen, mikä on tarpeen palvelun tarjoamiseksi:

  • Tilitiedot — sähköpostiosoitteesi ja näyttönimesi, joita hallinnoi todennuspalvelumme (Hanko).
  • Merkityt paikat — paikat, jotka valitset merkitä kartalle, mukaan lukien koordinaatit, nimet ja matka-aika-asetukset.
  • Tallennetut alueet — lasketut naapurustoalueet, jotka tallennat erikseen.
Mitä emme kerää
  • Emme seuraa selaustasi muilla verkkosivuilla.
  • Emme myy emmekä jaa tietojasi kolmansille osapuolille mainontaa varten.
  • Emme käytä analytiikkaseurantaa tai sormenjälkitunnistusta.
Miten käytämme tietojasi

Tietojasi käytetään ainoastaan:

  • Isokronien leikkausten laskemiseen ja ihanteellisen naapurustosi löytämiseen.
  • Alueidesi tallentamiseen ja palauttamiseen istuntojen välillä.
  • Olennaisten kiinteistöilmoitusten näyttämiseen lasketulla alueellasi.
Käsittelyperuste Art. 6 GDPR
  • Tili, nastat ja tallennetut alueet — Art. 6(1)(b): käsittely on tarpeen pyytämäsi palvelun toteuttamiseksi.
  • Todennus Hangon kautta — Art. 6(1)(b): tarpeen kirjautuneen istunnon tarjoamiseksi.
  • Väärinkäytön ehkäisy ja tietoturvalokit — Art. 6(1)(f): oikeutettu etumme pitää palvelu saatavilla ja vapaana väärinkäytöksistä. Voit vastustaa milloin tahansa (katso Oikeutesi).
Säilytysajat Art. 13(2)(a)
  • Tilitiedot — säilytetään niin kauan kuin tilisi on olemassa; poistetaan, kun poistat tilisi.
  • Tallennetut alueet ja nastat — säilytetään, kunnes poistat ne yksitellen tai kunnes tilisi poistetaan.
  • Nimettömät luonnosalueet — poistetaan automaattisesti 7 päivän käyttämättömyyden jälkeen.
  • Palvelimen pyyntölokit — säilytetään enintään 14 päivää diagnostiikkaa ja väärinkäytön ehkäisyä varten, sen jälkeen poistetaan.
Oikeutesi Art. 15–21

GDPR:n nojalla sinulla on oikeus:

  • Tarkastusoikeus (Art. 15) — pyytää kopio sinusta säilyttämistämme henkilötiedoista.
  • Oikaisu (Art. 16) — saada virheelliset tiedot oikaistuiksi.
  • Poisto (Art. 17) — saada tietosi poistetuiksi. Käytä itsepalvelureittiä Asetukset → Poista tili.
  • Käsittelyn rajoittaminen (Art. 18) — rajoittaa käsittelyä, kun riitaa selvitetään.
  • Siirto-oikeus (Art. 20) — saada nastasi ja alueesi koneellisesti luettavassa muodossa.
  • Vastustamisoikeus (Art. 21) — vastustaa oikeutettuihin etuihin perustuvaa käsittelyä.

Käyttääksesi näitä oikeuksia, lähetä viesti osoitteeseen privacy@kiez.fyi. Vastaamme kuukauden kuluessa (Art. 12(3)).

Valvontaviranomainen Art. 13(2)(d) · Art. 77

Sinulla on oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaiselle, erityisesti asuinjäsenvaltiossasi, työpaikkasi sijaintimaassa tai siellä, missä uskot rikkomuksen tapahtuneen. Berliinissä tapahtuvan käsittelyn osalta toimivaltainen viranomainen on:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
Germany
Tietojen säilytys

Tietosi tallennetaan turvallisesti EU:ssa sijaitseville palvelimille. Todennuksesta vastaa Hanko, EU:ssa toimiva todennuspalvelu, joka tallentaa tunnistetietosi erikseen oman tietosuojaselosteensa mukaisesti.

Tietojen poisto

Voit poistaa tallennetut alueesi milloin tahansa sovelluksesta. Poistaaksesi tilisi kokonaan käy kohdassa Asetukset ja käytä toimintoa Poista tili — kaikki liittyvät tiedot poistetaan välittömästi. Jos et pysty kirjautumaan sisään, lähetä viesti osoitteeseen privacy@kiez.fyi ja poistamme tietosi.

Yhteystiedot

Kysymyksiä tästä selosteesta? Ota yhteyttä osoitteeseen privacy@kiez.fyi.